ఈనాడులో... "ఐదు వాక్యాల" వార్తలో ఐదు తప్పులు..!

జర్నలిస్టు మిత్రులు ఇటీవల రాస్తున్న వార్తలు పరిశీలిస్తే.. ముఖ్యమైన ప్రాంతాల గురించిన కనీస అవగాహన ఉండడం లేదన్న విషయం అర్థమవుతుంది. జర్నలిస్టులు అన్ని ప్రాంతాలనూ సందర్శించి ఉంటారనుకోవడం అవివేకమే. అయితే.. ఉన్నచోటు నుంచే వివిధ ప్రాంతాల పేర్లు (సరైన రూపం), అక్కడి సంప్రదాయాలు తెలుసుకుని ఉండాలి. దీంతోపాటే.. ఇటీవల మార్పులు జరిగిన ప్రధాన నగరాల పేర్లనూ గమనంలోకి తీసుకోవాలి. లేకుంటే.. ప్రసారం లేదా ప్రచురణ తర్వాత.. ఆ వార్తను చూసిన వాళ్లు, రాసిన వాళ్ల అజ్ఞానాన్ని చూసి నవ్వుకుంటారు. తద్వారా, పత్రిక లేదా ఛానెల్‌ పరువు కూడా పోతుంది.

ఉదాహరణకు, ఈరోజు (19-10-2010) ఈనాడు దినపత్రిక మెయిన్‌ ఎడిషన్‌ మూడో పేజీలో ఓ సింగిల్‌ కాలమ్‌ వార్త వచ్చింది. ఇందులో ఐదంటే ఐదే వాక్యాలున్నాయి. అందులో అయ్యప్ప భక్తులకు సంబంధించిన సమాచారం ఉంది. ఆ వార్త చదివిన అయ్యప్ప భక్తులు కచ్చితంగా ఇది అవగాహన లేని వారు రాసిన వార్త అని తేలిగ్గా అర్థం చేసుకుంటారు.


పై వార్తలో...

మేల్‌శాంతి కి బదులుగా మేలశాంతి అని
ట్రావెన్‌కోర్‌ దేవస్వం బదులుగా త్రవాన్కోర్ దేవశ్వం అనీ రాశారు.
అలాగే, మాలికాపురం బదులుగా మలికప్పురం అని రాశారు.
మేలశాంతిగా పిలిచే ఈ స్థానం కోసం అని రాశారు. మేల్‌శాంతి అంటే ప్రధాన అర్చకుడు అని అర్థం. అది పదవి.. స్థానం కాదు.
మరో వాక్యంలో... "వ్యవహరిస్తారని నిర్వాహకులు తెలిపారు" అని రాశారు.. ఇక్కడ నిర్వహణకు సంబంధించిన అంశం ఎందుకొచ్చిందో అర్థం కాదు. పైగా ఎవరు ఏమి నిర్వహిస్తున్నారో మరి రాసినవారికే తెలియాలి.

తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానం బోర్డు స్థాయిలో ప్రసిద్ధి చెందిన ట్రావెన్‌కోర్‌ దేవస్వం (దేవస్థానం) బోర్డును తప్పుగా రాయడం, శబరిమల ప్రధాన అర్చకుల నియామకానికి సంబంధించిన విధి విధానాలు, ఎంపిక తీరు తెలియక పోవడం, వల్ల ఈ తప్పు దొర్లిందన్నది అర్థమై పోతోంది. కేవలం ఐదు వాక్యాల వార్తలో.. ప్రతి వాక్యంలోనూ ఇన్ని తప్పులు రావడానికి, రాసినవారి అవగాహన లోపమే కారణమన్నది నా భావన. అయితే ఇంఛార్జి గారూ దీన్ని చూసీ చూడనట్లు వదిలేయడం సమంజసమనిపించడం లేదు.

ముంబైని బొంబాయిగాను, చెన్నైని మద్రాసుగాను, గౌహతిని గువాహటిగాను నేటికీ రాస్తున్న ప్రముఖులు ఉన్నారు. సీనియర్లు కాస్త జోక్యం చేసుకుని ఇట్లాంటి తప్పులను ఎప్పటికప్పుడు సరిచేస్తూ పోతే... యంగ్‌ టాలెంట్స్‌ నేర్చుకుంటూ వస్తారు. ఏమంటారూ..?